[Ifeffit] Extracting "raw values" from ATHENA and ARTEMIS plots